No pretendo hacer una copia ni traducción fiel de la canción interpretada por Dredg, ni mucho menos, tan solo quiero expresar a mi manera lo que me hace sentir. De momento esta es mi manera de hacerlo..
Aquí vamos, por el mismo viejo camino, nuevamente,
con cierta simpatía que desvela la caracola
que encierra toda la belleza dentro de sí,
Aquí vamos, por el mismo viejo camino, nuevamente.
Un recuerdo, un dolor, un deseo, un estimulante.
Parece tan reciente que debemos empujar, seguir adelante,
seguir adelante aunque sangremos,
debemos seguir.
Todo lo que necesitas es una casita modesta, en un vecindario modesto,
en una ciudad modesta, donde gente modesta viva.,
haciendo que la energía más pura aflore,
para alimentar a las plantas más verdes que jamás se hayan visto.
En el aceite más rico,
con la lluvia más fresca.
Para después sentarte en tu jardín,
mirar las nubes que despuntan sobre las montañas más altas,
sólo porque descubren opiniones sinceras sobre las estrellas.
Y así, we must push on, we must push on, though we bleed...
sábado, 6 de diciembre de 2008
jueves, 4 de diciembre de 2008
El principio
Dulce amanecer, al calor del aroma de la fresca hierba, confundiendose en una taza de café...
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)
